diff --git a/pkgs/data/fonts/source-han/default.nix b/pkgs/data/fonts/source-han/default.nix
index 4dc5c06fa11c..f68a2c75ca55 100644
--- a/pkgs/data/fonts/source-han/default.nix
+++ b/pkgs/data/fonts/source-han/default.nix
@@ -86,7 +86,7 @@ let
     };
 in
 {
-  sans = makeSuperOTC {
+  source-han-sans = makeSuperOTC {
     family = "sans";
     description = "sans-serif";
     rev = "2.005R";
@@ -95,7 +95,7 @@ in
     prefix = "01_";
   };
 
-  serif = makeSuperOTC {
+  source-han-serif = makeSuperOTC {
     family = "serif";
     description = "serif";
     rev = "2.003R";
@@ -104,35 +104,35 @@ in
     prefix = "01_";
   };
 
-  mono = makeSuperOTC {
+  source-han-mono = makeSuperOTC {
     family = "mono";
     description = "monospaced";
     rev = "1.002";
     hash = "sha256-DBkkSN6QhI8R64M2h2iDqaNtxluJZeSJYAz8x6ZzWME=";
   };
 
-  sans-vf-otf = makeVariable {
+  source-han-sans-vf-otf = makeVariable {
     family = "sans";
     version = "2.005";
     hash = "sha256-7/THncqTE6IpPezcX14eYRRC8WR/xPv0XjfOPEfF8aU=";
     format = "otf";
   };
 
-  sans-vf-ttf = makeVariable {
+  source-han-sans-vf-ttf = makeVariable {
     family = "sans";
     version = "2.005";
     hash = "sha256-CL5kjZzCiNvdcwiFflTlarINpeYxvuqZH+4ayiIQdD8=";
     format = "ttf";
   };
 
-  serif-vf-otf = makeVariable {
+  source-han-serif-vf-otf = makeVariable {
     family = "serif";
     version = "2.003";
     hash = "sha256-a6295Ukha9QY5ByMr2FUy13j5gZ1itnezvfJWmJjqt0=";
     format = "otf";
   };
 
-  serif-vf-ttf = makeVariable {
+  source-han-serif-vf-ttf = makeVariable {
     family = "serif";
     version = "2.003";
     hash = "sha256-F+FUQunfyAEBVV10lZxC3dzGTWhHgHzpTO8CjC3n4WY=";
diff --git a/pkgs/top-level/aliases.nix b/pkgs/top-level/aliases.nix
index f8731dfc7b9a..25b2034b156f 100644
--- a/pkgs/top-level/aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/aliases.nix
@@ -1578,6 +1578,13 @@ mapAliases {
   source-han-serif-korean = throw "'source-han-serif-korean' has been renamed to/replaced by 'source-han-serif'"; # Converted to throw 2025-10-27
   source-han-serif-simplified-chinese = throw "'source-han-serif-simplified-chinese' has been renamed to/replaced by 'source-han-serif'"; # Converted to throw 2025-10-27
   source-han-serif-traditional-chinese = throw "'source-han-serif-traditional-chinese' has been renamed to/replaced by 'source-han-serif'"; # Converted to throw 2025-10-27
+  sourceHanPackages.mono = warnAlias "'sourceHanPackages.mono' has been renamed to ''source-han-mono" source-han-mono; # Added 2025-11-03
+  sourceHanPackages.sans = warnAlias "'sourceHanPackages.sans' has been renamed to ''source-han-sans" source-han-sans; # Added 2025-11-03
+  sourceHanPackages.sans-vf-otf = warnAlias "'sourceHanPackages.sans-vf-otf' has been renamed to ''source-han-sans-vf-otf" source-han-sans-vf-otf; # Added 2025-11-03
+  sourceHanPackages.sans-vf-ttf = warnAlias "'sourceHanPackages.sans-vf-ttf' has been renamed to ''source-han-sans-vf-ttf" source-han-sans-vf-ttf; # Added 2025-11-03
+  sourceHanPackages.serif = warnAlias "'sourceHanPackages.serif' has been renamed to ''source-han-serif" source-han-serif; # Added 2025-11-03
+  sourceHanPackages.serif-vf-otf = warnAlias "'sourceHanPackages.serif-vf-otf' has been renamed to ''source-han-serif-vf-otf" source-han-serif-vf-otf; # Added 2025-11-03
+  sourceHanPackages.serif-vf-ttf = warnAlias "'sourceHanPackages.serif-vf-ttf' has been renamed to ''source-han-serif-vf-ttf" source-han-serif-vf-ttf; # Added 2025-11-03
   sourceHanSansPackages.japanese = throw "'sourceHanSansPackages.japanese' has been renamed to/replaced by 'source-han-sans'"; # Converted to throw 2025-10-27
   sourceHanSansPackages.korean = throw "'sourceHanSansPackages.korean' has been renamed to/replaced by 'source-han-sans'"; # Converted to throw 2025-10-27
   sourceHanSansPackages.simplified-chinese = throw "'sourceHanSansPackages.simplified-chinese' has been renamed to/replaced by 'source-han-sans'"; # Converted to throw 2025-10-27
diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index bced293dacb6..40a578061d6f 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -9907,14 +9907,15 @@ with pkgs;
     pretendard-std
     ;
 
-  sourceHanPackages = dontRecurseIntoAttrs (callPackage ../data/fonts/source-han { });
-  source-han-sans = sourceHanPackages.sans;
-  source-han-serif = sourceHanPackages.serif;
-  source-han-mono = sourceHanPackages.mono;
-  source-han-sans-vf-otf = sourceHanPackages.sans-vf-otf;
-  source-han-sans-vf-ttf = sourceHanPackages.sans-vf-ttf;
-  source-han-serif-vf-otf = sourceHanPackages.serif-vf-otf;
-  source-han-serif-vf-ttf = sourceHanPackages.serif-vf-ttf;
+  inherit (callPackage ../data/fonts/source-han { })
+    source-han-sans
+    source-han-serif
+    source-han-mono
+    source-han-sans-vf-otf
+    source-han-sans-vf-ttf
+    source-han-serif-vf-otf
+    source-han-serif-vf-ttf
+    ;
 
   themes = name: callPackage (../data/misc/themes + ("/" + name + ".nix")) { };
 
diff --git a/pkgs/top-level/packages-config.nix b/pkgs/top-level/packages-config.nix
index afa74ac4eec1..f35ec01ceb09 100644
--- a/pkgs/top-level/packages-config.nix
+++ b/pkgs/top-level/packages-config.nix
@@ -13,7 +13,6 @@
     lib.mapAttrs (_: set: lib.recurseIntoAttrs set) {
       inherit (super)
         rPackages
-        sourceHanPackages
         ;
 
       # emacsPackages is an alias for emacs.pkgs